It’s a penis. It comes from the expression ‘take the piss’ - which is to make fun of someone. To ‘rib’ them.

But in Irish slang it’s literally- take the piss. Hold the dick! 😂